不正解
ログインすれば｢クイズポイント｣がたまる

◆問題

「The world god only knows」の正しい日本語訳はどれ

◆正解

神のみぞ知る世界



【登録タグ】
語学 英語
★ちなみに
「神のみぞ知る世界」を選んだ人は231233人
「神のいない世界」を選んだ人は2148人
「世界は神だけが知るはずである」を選んだ人は36453人
出題者 koizumi8810
出題日 2011/07/31
ジャンル 語学
この問題の正答率 85%
正解者数：231233
回答者数：269834