ログインすればクイズポイントが貯まってプレゼントに応募できる！

Twitterログイン

ジャンルからクイズ

アニメ/漫画/ゲーム エンターテイメント 社会/歴史/地理 スポーツ 理系学問 文系学問 語学 グルメ/ファッション 趣味・雑学 なぞなぞ

人気のタグから探す

東方 アニメ 漫画 ゲーム 雑学 けいおん ポケモン 日常 地理 アイドル ワンピース 英語 なぞなぞ AKB48 映画 ONE PIECE ｽﾄﾗｲｸｳｨｯﾁｰｽﾞ ニコニコ動画 音楽 歴史 芸能 漢字 ドラゴンクエスト ドラクエ 社会 声優 ラノベ 英単語 スマブラ 海賊 小説 理科 生物 理系学問 マリオ 任天堂 化学 スポーツ 食べ物 語学 ポケットモンスター ジャンプ 野球 VOCALOID 国語 宇宙 ドラマ サッカー NARUTO とある魔術の禁書目録

不正解

ログインすれば｢クイズポイント｣がたまる

◆問題

かの文豪・夏目漱石は「I　Love　You」をなんと訳すよう話したとされるでしょう?

◆正解

月が綺麗ですね

◆解説

日本人の奥ゆかしさを踏まえての発言だったようです。

夏目漱石

出題者 DokusyoYarou
出題日 2012/01/09
ジャンル 文系学問
この問題の正答率 0%

正解者数：1791
回答者数：268037

おすすめクイズ

• 「百人一首」朝ぼらけ有明の月と見るまでに　といえば　吉野の里にふれる白雪？

• 別名を『在五中将日記』という平安時代の歌物語は何でしょう？

• 亜鉛に塩酸をかけると何が発生する？

• 日本で最後に院政を行った上皇は？

• 学校によくある二宮金次郎が持っている本の名前は？

• 仏教遺跡「ボロブドゥール」のある国は？

• 太公望といったら何が好きな人のこと？

• 小説「Another」の著者は？

• 唐の詩人で詩仙と称されたのは？

• 唐の詩人で詩仏と称されたのは？